Review (PDF)
Berossos And Manetho, Introduced And Translated: Native Traditions In Ancient Mesopotamia And Egypt

Berossos and Manetho begins with a general introduction to the cultural history of ancient Mesopotamia and Egypt. It then presents a translation of the only known native narratives, written in Greek, of the histories of these two civilizations. The priest Berossos chronicled the past of ancient Babylon from the mythical creation of the world down to Alexander the Great's conquest in the fourth century b.c.e. For Egypt, the scribe Manetho's list of rulers from the reigns of the gods down to Alexander's conquest remains the basis for the dynastic arrangement of the pharaohs that is still used today.Berossos and Manetho offers particular emphasis on and discussion of the languages and scripts used to preserve the glorious past of these lands. Each author receives his own special introduction, which describes his life, the sources of his History, the nature and content of his writings, and his goals and accomplishments. There follows a translation of all the surviving ancient information about each author, and of all that can be recovered of his writings. For the first time, Berossos and Manetho--priests and contemporaries who write just when their lands had been pushed into Hellenization--have been translated in one volume.This volume will appeal to all people interested in ancient Israel, Greek history, and ancient history in general.Gerald P. Verbrugghe is Associate Professor of History, Rutgers University. John M. Wickersham is Professor of Classics and Classics Department Chairperson, Ursinus College.

Paperback: 256 pages

Publisher: University of Michigan Press; y First printing edition (January 19, 2001)

Language: English

ISBN-10: 0472086871

ISBN-13: 978-0472086870

Product Dimensions: 6 x 0.7 x 9 inches

Shipping Weight: 13.4 ounces (View shipping rates and policies)

Average Customer Review: 4.5 out of 5 stars  See all reviews (4 customer reviews)

Best Sellers Rank: #520,632 in Books (See Top 100 in Books) #138 in Books > History > Ancient Civilizations > Assyria, Babylonia & Sumer #146 in Books > History > Ancient Civilizations > Mesopotamia #235 in Books > History > Africa > Egypt

This book collects all the fragments by and about Berossos and Manetho, two historians in the early Hellenistic age who wrote about their own cultures for a Greek audience. I read this for my Hellenistic Age, which is so far one of the most fascinating courses I’ve taken at university.Berossos was a Babylonian priest who later moved to Egypt, perhaps to be a “fellow” at the library of Alexandria. He wrote many works, all in Greek. The most important one is his history of Babylonian culture, beginning with the start of the universe and incorporating Near Eastern king-lists and mythological tales. He also texts on astrology. Manetho, an Egyptian priest, also wrote a massive history of Egypt for Greek audiences. His is the primary literary (e.g. not hieroglyphs on temple walls) source that we have about ancient Egypt.Although coming from different cultures, it makes sense that their writings are collected in one volume. Both wrote in Greek. Both integrate Greek thought into their work, often giving Greek equivalents for whatever deities in their pantheon they were speaking of. One wonders in both cases how much they had to interpret (perhaps distort) their history to be sensible and palatable to a Greek audience.Also, both have their primary writings lost to history, coming down to us only in fragments and paraphrases from later authors that Christian scribes saw more fit to copy. Early Jewish and Christian historians took interest in both of them, so much of what we have of Berossos and Manetho comes from Josephus and Eusebius.

Berossos and Manetho, Introduced and Translated: Native Traditions in Ancient Mesopotamia and Egypt Egyptian Mythology: Discover the Ancient Secrets of Egyptian Mythology (Egypt, Ancient Egypt, Ancient Civilizations, Gods, Pharaohs, Ra, Isis, Set) (Ancient Civilizations and Mythology) Egyptian Gods: The Gods and Goddesses of Ancient Egypt (Egyptian Gods, Ancient Egypt) The Birth of the State: Ancient Egypt, Mesopotamia, India and China Atlas de arquitectura / Architectural Atlas: Generalidades. De Mesopotamia a Bizancio / From Mesopotamia to Byzantium (Spanish Edition) History: Greatest Ancient Civilization History: (History Rome, Romans, Egypt, SPQR, Aztec, Ancient China, Ancient Greece, Julius Caesar, Jesus, Muhammed, Alexander the Great) Ancient Egypt: The Egypt of Nefertiti (Beauty of the Nile) Native America: A Concise Guide To Native American History - Native Americans, Indian American, Slavery & Colonization (Crazy Horse, Custer, Slavery, American Archaeology, Genocide, Aztec) Historia Del Antiguo Egipto/ History of Ancient Egypt (Historia Antigua / Ancient History) (Spanish Edition) The Greatest Civilizations of Ancient Mesopotamia: The History and Legacy of the Sumerians, Babylonians, Hittites, and Assyrians The Invention of Enterprise: Entrepreneurship from Ancient Mesopotamia to Modern Times (The Kauffman Foundation Series on Innovation and Entrepreneurship) Cultural Atlas of Mesopotamia and the Ancient Near East Babylon: The Rise and Fall of Ancient Mesopotamia's Greatest City Between the Rivers: The History of Ancient Mesopotamia Ancient Mesopotamia: Portrait of a Dead Civilization The Best Software Writing I: Selected and Introduced by Joel Spolsky The Essential Jung: Selected and introduced by Anthony Storr Tagore: Gitanjali or Song Offerings: Introduced by W. B. Yeats Sumerians: Discover History's First Civilization: Everything You Need to Know About the Sumerians of the Ancient World (Ancient History, Ancient Civilizations Handbook) The Union of Isis and Thoth: Magic and Initiatory Practices of Ancient Egypt