Series: Penguin Ediciones
Paperback: 144 pages
Publisher: Penguin Books; Reprint edition (August 1, 1997)
Language: Spanish
ISBN-10: 0140266216
ISBN-13: 978-0140266214
Product Dimensions: 5.1 x 0.4 x 7.6 inches
Shipping Weight: 4.8 ounces (View shipping rates and policies)
Average Customer Review: 4.3 out of 5 stars See all reviews (20 customer reviews)
Best Sellers Rank: #118,867 in Books (See Top 100 in Books) #3 in Books > Libros en español > Historia > Las Américas > México #24 in Books > Libros en español > Literatura y ficción > Latino Americana #33 in Books > Libros en español > Literatura y ficción > Literatura Mundial
Among the earliest editions of this important, objective, journalistic, anti-war novel, which thus speaks much to our brutal and lethal presence in Iraq, is that presented by Englekirk and Kiddle around 1940, again in 1971 (the edition which I have) and again twenty years later.Englekirk prepares us for understanding the historical context and significance with a forty page biography of the author, Dr. Mariano Azuela, who as well as writer served his long life as a doctor, providing free medical care to the poor in fulfilling his lifelong ideals. Five more pages present the Mexican revolution of 1910, and twenty additional pages are dedicated to discussing the language read in Los de abajo, the dialect of the poor campesinos of the northern and western area of Mexico, a Spanish which is not Castilian. A bibliography of works by the author follows, as well as a listing of critical studies.An over fifty page glossary completes this very comprehensive volume, which has often and long been used in teaching Spanish as a second language to high school students. We realize of course the better way to teach students a second language would be for them to trace the author's footsteps for a few years in Mexico and thus to hear and to speak only this language for their very survival and comfort, but this text offers a distant substitute which might put too many pupils to sleep but nevertheless tantalizes with the promise of vivid tales of adventure and of ideals.The two editors note the early phenomenon in second language education of expurgating texts which were deemed "overly realistic" and remark in the preface: "This excessively protective attitude on the part of both editors and publishers amounted to a form of censorship. Such a procedure is highly out of place today.
Historia Antigua De Los Egipcios,de Los Asirios, De Los Babilonios, De Los Medos Y De Los Persas, De Los Macedonios, De Los Griegos, De Los Cartagineses Y De Los Romanos... (Spanish Edition) Historia Antigua de Los Egipcios, de Los Asirios, de Los Babilonios, de Los Medos y de Los Persas, de Los Macedonios, de Los Griegos, de Los Cartagine (Spanish Edition) Los de abajo Que Pasa Por Alla Abajo?: Respuestas Faciles a Preguntas Dificiles para un Adolescente Barranca Abajo - La Gringa (Spanish Edition) La revolución mexicana (Historias Desde Abajo) (Spanish Edition) Arriba, Abajo y Alrededor (Spanish Edition) Cazando a los venados de México: O de la magnífica aventura cinegética por todo el país recolectando los cérvidos mexicanos, con la mira en el Premio Hubert ... los Venados de México SCI (Spanish Edition) Tecnología de los alimentos. Vol. I: Componentes de los alimentos y procesos: Vol.1 (Ciencias químicas. Tecnología bioquímica y de los alimentos) (Spanish Edition) Breve historia de la Segunda Guerra Mundial: Normandía, Pearl Harbor, El Alamein, Stalingrado...Los episodios, los personajes y los escenarios clave de la historia Breve Historia de los Vikingos: Cultura y hazañas de los demonios del norte, los mejores aventureros, navegantes, exploradores y mercaderes de su tiempo (Spanish Edition) Los 7 hábitos de los niños felices: ¡Visita a la pandilla de Los 7 Robles y descubre cómo cada niño puede ser un niño feliz! (Spanish Edition) Los Crímenes Azules: Uno de los mayores éxitos de los últimos años (Ethan Bush nº 1) (Spanish Edition) De Los Maras a Los Zetas. De Colombia a Chicago: Los Secretos Del Narcotráfico De Colombia a Chicago (Best Seller (Debolsillo)) (Spanish Edition) Actividades de aprendizaje para los infantes y los ninos hasta los tres anos: Una guia para uso cotidiano (Creating Child-Centered Classrooms) (Spanish Edition) Tratado de Derecho Administrativo. Tomo III. Los Actos Administrativos y Los Contratos Administrativos (Spanish Edition) Historia Antigua De Mexico Y De Su Conquista: Ilustrada Con Disertaciones Sobre La Tierra, Los Animales Y Los Habitantes De Mexico, Volumes 1-2 (Spanish Edition) Alivio De Parrocos O Pláticas Familiares Adecuadas Para Los Pueblos: Dos Para Cada Dominica, Y Ademas Para Todos Los Misterios Del Señor, Festividades ... De Guardarlas, Volume 1... (Spanish Edition) Alivio De Parrocos O Pláticas Familiares Adecuadas Para Los Pueblos: Dos Para Cada Dominica, Y Ademas Para Todos Los Misterios Del Señor, Festividades ... De Guardarlas, Volume 2 (Spanish Edition) Paulino Lucero (O Los gauchos del Río de la Plata cantando y combatiendo contra los tiranos de la República Argentina y oriental de Uruguay (1839 a 1851)) (Spanish Edition)