Review (PDF)

Mi Vida

Hardcover: 1200 pages

Publisher: Vintage Espanol (August 2004)

Language: Spanish

ISBN-10: 1400044065

ISBN-13: 978-1400044061

Product Dimensions: 6.1 x 2.3 x 9.1 inches

Shipping Weight: 4 pounds (View shipping rates and policies)

Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (4 customer reviews)

Best Sellers Rank: #2,207,083 in Books (See Top 100 in Books) #65 in Books > Libros en español > Biografías y memorias > Líderes y Personas Célebres > Presidentes y Jefes de Estado #152 in Books > Libros en español > Historia > Las Américas > Estados Unidos #359 in Books > Libros en español > Historia > Militar

Good book, very interesting, and rich in valuable topics that can be used as an indirect experience for life, and learning purposes. From my personal point of view, due to the translation style the book is better in English than in Spanish. In the Spanish version, it's very curious how the translator uses some words like"Madre" instead of "mi mamá ó mamá". Examples: Page 79: "El viaje fue más duro para Madre que para mí". Page 59: "...el 14 de abril de 1962, Madre presentó la demanda de divorcio." Page 36: "A pesar de las reservas de Madre," Take a look at Page 75: "Con esta última realicé un viaje de fin de instituto a Pensacola,".Furthermore the book let us know that the life of a president is just like any body else.Rodolfo Aguirre

(I'll write this in English and Spanish because speakers of both languages read these reviews.) Aunque no soy demócrata, tengo un gran cariño para Bill, pues le conocí en la universidad de Georgetown en 1964 cuando era casi un chiquillo, y de veras se ve por su manera de escribir que todavía tiene la misma personalidad. I met Bill in '64 at Georgetown, and his writing style shows he's still the same open and essentially unassuming guy he was then (no, I'm not a democrat). Aunque su estilo va saltando de manera parentética, logra bastante claridad en lo que presenta. His style jumps around somewhat, but his conversational tone still gets his points across clearly. Aquí se presentan los pormenores y las estrategias políticas de su vida. He lays out the problems he encountered and the strategies he used to size up and win elections. Bastantes asuntos muy personales están presentados sin recriminaciones ni disimulaciones. Lots of very personal matters are here presented without excuses or blaming of others. Les recomiendo este libro a los lectores que quieran comprender el corazón de este líder tan talentoso. Readers who want to understand Clinton's spirit should read this autobiography..

excelente,lo recomiendo

Very good.

El Ciclo de Vida del Pinguino Emperador (Ciclos de Vida) (Spanish Edition) Vida secreta de los arboles (Spanish Edition) (Espiritualidad Y Vida Interior) El Ciclo de Vida del Tiburon (Ciclos de Vida) (Spanish Edition) Detox - Vida Sana Sin Toxinas - 130 Recetas de Diversas Regiones del Mundo para Desintoxicarse y Mantenerse Saludable (Detox - Vida Sana Sin Toxinas - ... Regiones del Mundo) (Spanish Edition) El Ciclo de Vida de la Mariposa (Ciclo de Vida de... (Paperback)) (Spanish Edition) El Ciclo De Vida De La Rana/Life cycle of a frog (Ciclo De Vida / the Life Cycle) (Spanish Edition) MENOPAUSIA: ¡TODO LO QUE DEBE SABER PARA NO TEMER AL "CAMBIO DE VIDA": COMO DAR LA BIENVENIDA A UNA NUEVA ETAPA EN SU VIDA (INSTITUTO DE LA SALUD nº 13) (Spanish Edition) Gobierna tu vida. Estrategias ancestrales para la vida moderna (El Viaje Interior/ the Interior Voyage) (Spanish Edition) Vida después de la vida Vida despues de la vida/Life After Life (Spanish Edition) El libro de Oro de Séneca. Consejos para la vida personal y profesional: LO QUE TÚ PIENSAS DE TI MISMO ES MUCHO MAS IMPORTANTE DE LO QUE LOS OTROS OPINEN ... QUE SÉNECA GUÍE TU VIDA (Spanish Edition) ¡Despierta!...que la vida sigue. Reflexiones para disfrutar plenamente la vida (Spanish Edition) Los Imanes que Salvaron mi Vida: Una Guia Holistica para Una Vida Optima (Spanish Edition) Coaching para una vida feliz: Coaching para una vida feliz (Spanish Edition) Guia practica para una vida anticancer (Spanish Edition) Guía práctica para una alimentación y vida anticáncer (Medicinas complementarias) (Spanish Edition) Lo Esencial de Atkins: Un programa de dos semanas para comenzar un estilo de vida bajo en carbohidratos (Spanish Edition) El secreto de la vida a base de plantas (Spanish Edition) Limpieza hepatica y de la vesicula (Coleccion Salud y Vida Natural) (Spanish Edition) Living La Vida (Lymphoma)